Einreise nach Guatemala am 05. April 2015
Grenze El Ceibo
Der Pass wird abgestempelt und 90 Tage Aufenthalt eingetragen.
Für den Wagen gibt es das:
Permiso de Importaión Temporal con Reexportación para Vehículos.
Gültig 90 Tage und kostet Quetzales 160.00
Es muss eine Kopie von:
Fahrzeugschein/Führerausweis und Pass abgegeben werden.
Wer keine Kopie hat kann diese an der Grenze machen lassen.
Pro Kopie werden 5 Q verlangt.
An der Grenze kann auch in mexikanischen Pesos bezahlt werden.
Die Einreise verlief problemlos. Früchte, Fleisch, Gemüse hat keinen interessiert.
Auch an Lola hatten sie kein Interesse.
Auf eine Versicherung verzichten wir, da wir ja nur kurz Tikal
und die Umgebung besuchen werden. Diese ist nicht obligatorisch.
Geldkurs 1 CHF = 8.01 Quetzales
Geldkurs 1 EURO = 8.37 Quetzales
Eine Gallone, 3,78 l, kostet im Durchschnitt
Stand April 2015
22.40 Quetzales = € 2.61 / CHF = 2.73
Kreditkarten werden ohne Probleme angenommen an Tankstellen sowie an Bankautomaten.
Wir haben bisher 2 x bezogen ohne Gebührenbelastung wie sonst immer üblich.
Ausreise in Melchor de Mencos nach Belize, ohne Probleme.
Achtung an der Brücke zur Grenze werden 50 Q Strassengebühr verlangt
Wir hatten das Gefühl an einer afrikanischen Grenze zu stehen.
(kleineres unorganisiertes Chaos)
Jugendliche Zollhelfer stehen bereit was aber unnötig ist.
Nach 5 Minuten ist alles erledigt, an der Migration wollen sie nicht einmal Renate sehen.
Versicherung für den Wagen ist nicht obligatorisch, also schliessen wir keine ab.
********************************************
Zweite Einreise nach Guatemala am 11. Mai 2015
Grenzort: Mesilla
Der Pass wird abgestempelt und 90 Tage Aufenthalt eingetragen.
Für den Wagen haben wir das:
Permiso de Importaión Temporal con Reexportación para Vehículos.
von der ersten Einreise.
Der Beamte informiert Bruno, dass wir, da unser "Permiso" nicht abgestempelt ist,
wir dieselbe Grenze nehmen müssten wie bei der Ausreise. Also zurück nach Belize.
Bruno erklären ihm, dass wir nicht gewusst hätten,
dass das "Permiso" abgestempelt werden müsste und der
Zollbeamte nichts dergleichen gesagt hätte. Der Zoll hatte da nur die Daten
in ein Buch geschrieben, Stempel gäbe es keinen.
Er müsste uns jetzt eigentlich eine Busse von USD 300 verlangen,
da dies jetzt als "Einbruch" nach Guatemala geahndet werden müsste. Upps!!!!
Bruno fragt, was sich den machen liesse?
Er würde es diesmal durchgehen lassen, wir aber nur noch die restlichen
55 Tage zur Verfügung hätten. Das geht klar. Bruno bedankt sich und
geht zurück zum Pepamobil um auf mich zu warten. Bei mir, ich mache
die "Einfuhr für Lola, dauert es etwas länger!
Ausreise in Valle Nueva/Guatemala
nach El Salvador
Unzählige „Typen“, wollen bei der Zoll-Abwicklung helfen. Dies ist absolut unnötig!
Zudem wollte mir einer einen Zettel verkaufen, welchen Bruno aber vom Zollbeamten „gratis“ erhalten hat. (muss bei der Einreise in El Salvador abgegeben werden)
Migration
Der Pass wird aufgestempelt. Von dieser Seite des Passes muss eine Kopie gemacht werden.
Man bekommt einen kleinen Zettel, wo alle Personen aufgeschrieben werden.
(Diesen gibt man in El Salvador bei der Migration wieder ab)
Aduana
Der Zollbeamte fragt, ob man noch einmal zurückkommen will. Will man dies,
bekommt man eine Temporäre Ausfuhr hinten auf das
Permiso de Importaión Temporal con Reexportación para Vehículos
Formular gestempelt.
Wenn nicht, also definitive Ausreise, benötigt man Kopien von:
Fahrzeugausweis, Führerausweis, Pass. plus die Kopie von der Seite des Migrations-Stempel.
Alle Kopien kann man 50 Meter weiter unten in einem kleinen Shop machen.
Kosten: 3 Kopien 25 USA Cent!
Alle Kopien am Schalter abgeben. Der Beamte stempelt das
Permiso de Importaión Temporal con Reexportación para Vehículos.
in einer „Maschine“ aus.
Dieses ausgestempelte Permiso, muss wieder 2x kopiert werden, Vor- und Rückseite!
Wagen holen, durch den Zoll fahren, wo man eine Kopie abgeben muss.
Keine weiteren Kontrollen. Zeitaufwand etwa 20 Minuten.
Keine weiteren Kosten.